Ajankohtaista
25.08.2014 KKS julkaisi uuden yli 70 vuotta sitten valmistuneen käsikirjoituksen kirjana
E.V. Ahtian Kielioppi II johto-oppi on ilmestynyt. Edvard Ahtia kirjoitti vuonna 1938 julkaistun Kielioppi-teoksen lisäksi myös Lauseopin ja Johto-opin käsikirjoitukset. Käsikirjoituksia ei kuitenkaan koskaan julkaistu sota-ajan oloissa. KKS on nyt julkaissut Johto-opin Kotimaisten kielten keskuksen myötävaikutuksella. Sirpa Hentula kirjoitti ensin koneella puhtaaksi Martti Penttosen skannaaman käsinkirjoitetun tekstin. Penttonen huolehti myös kirjan toimitustyöstä ja taitosta. Johto-oppi on sanojen johtamista käsittelevä kieliopin osa. Teos on erittäin hyödyllinen kielemme puhujille, opiskelijoille ja tutkijoille.
Johto-oppi on tuoretta ja ilahduttavaa luettavaa kaikille karjalankielisille, kielemme ystäville sekä myös suomenkielisille lukijoille. Jo pelkästään Martti Penttosen laatima sanasto tarjoaa lukijalle sellaista kielellistä ilotulitusta, mitä on vain karjalan kielessä.
E.V. Ahtian Kielioppi II johto-oppi:nid, 113 s., Kuopio 2014, ISBN 978-952-5790-42-9, hinta 10 €.
Teosta voi tilata seuran Joensuun ja Helsingin toimistoista p +358-44 500 2215,
Tilauksia voi tehdä myös KKS:n verkkokirjakaupassa: http://karjal.fi/
24.8.2014 Nimistöntutkimuksen ja etnohistorian maailmanlaajuinen suurtapahtuma: Denis Kuzminin väitöstilaisuus 27.8.2014 klo 12 Helsingin yliopistossa, Päärakennus, aud. XII. Helsinki.
Tilaisuus on suomen- ja venäjänkielinen. Jos et pääse paikalle, voit tutustua väitöskirjan sisältöön: https://helda.helsinki.fi/handle/10138/135756
Julkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.
11.08.2014 Obinitsa Setumaa Virosta voitti
Capital of Culture 2015 (suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki) -kilpailun. Hyvän ja tasaväkisen kilpailun finaali oli 11.8.2014 Helsingissä. Hyvät kilpakumppanit olivat Veszprém (Unkari) ja Vuokkiniemi (Karjalan tasavalta). Onnea voittajalle ja kaikille mukana olleille!
07.08.2014 Helsingissä valitaan suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki vuodelle 2015
Helsingissä valitaan 11.8. suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki vuodelle 2015. Tittelistä kilpailee kolme finalistia: Obinitsa (Setumaa/Viro), Veszprém (Unkari) ja Vuokkiniemi (Karjala/Venäjä).
“Suomalais-ugrilaiset kulttuuripääkaupungit” on Suomalais-ugrilaisten kansojen nuorten liiton (MAFUNin) vuonna 2013 aloittama hanke, jonka tavoitteena on vahvistaa yleistä suomalais-ugrilaista identiteettiä, tehdä suomalais-ugrilaisia kansoja paremmin tunnetuiksi ja antaa virikkeitä paikalliselle talouskehitykselle. Venäjällä Udmurtiassa sijaitseva Bygyn kylä on ensmmäinen suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki, joka pitää titteliä hallussaan tänä vuonna.
Finaali vuoden 2015 suomalais-ugrilaisen kulttuuripääkaupungin valitsemiseksi pidetään 11.8. Uudella ylioppilastalolla Helsingissä (Mannerheim-sali, 5 krs, Mannerheimintie 5 A). Tapahtuma on avoin yleisölle ja tiedotusvälineiden edustajille lukuunottamatta tuomariston istuntoja.
Tiedotusvälineiden edustajia ja muuta yleisöä pyydetään ilmoittautumaan 8.8. mennessä osoitteeseen
Tapahtuman järjestävät Sukukansojen ystävät ry, U-Turn NGO (Viro) ja Suomalais-ugrilaisten kansojen nuorten liitto (MAFUN).
Lisätietoja (ohjelmaliite) tästä tai: Sampsa Holopainen, puh. 040-8675101
05.08.2014 Arkkipiispa Leon Mustelmat – Muistelmat -teos julkistettiin Kuopiossa
Kaunokirjalliseen muotoon kirjoitetut muistelmat on omistettu arkkipiispan puolivuotiaalle lapsenlapselle, Katariinalle. Karjalaksi ja suomeksi julkaistut tekstit ovat kuitenkin paljon enemmän kuin vain muistelmia tekijän ja sukulaisten vaiheista. Kauniit ja syvälliset ”mustelmat” antavat nuorille ja kaikenikäisille lukijoille kirkkaan kuvan siitä, mitä karjalainen kulttuuri ja elämäntapa ovat olleet ja ovat yhä nykypäivänä sekä tulevaisuudessa. Keskeisiä piirteitä ovat lähimmäisenrakkaus ja vieraanvaraisuus. Perinteiden vaaliminen on tärkeätä, mutta yhtä tärkeätä on uuden kulttuurin luominen. Karjalaiseen kulttuuriin kuuluu myös avoimuus, rauhanomaisuus ja yhteistyö naapurikansojen kanssa. Lisäksi karjalaisten ominaispiirteenä on ollut ja on yhä kyky omaksua kaukaakin tulevia kulttuurivaikutteita, muokata niistä uutta omaa kulttuuria sekä olla kulttuurisiltana idän ja lännen välillä.
Teoksen ulkoasun on suunnitellut Marko Mäkinen/Maahenki Oy.
Arkkipiispa Leo: Mustelmat, Saarijärvi 2014, 256 s, ISBN 978-952-5790-41-2 , hinta 30€
Karjalankielisiä julkaisuja voi tilata Karjalan Kielen Seuran Joensuun ja Helsingin toimistoista puh. 044 500 2215,
Tilauksia voi tehdä myös KKS:n verkkokirjakaupassa: http://karjal.fi/.