Ajankohtaista

28.07.2014    Nimistöntutkimuksen ja etnohistorian maailmanlaajuinen suurtapahtuma: Denis Kuzminin väitöstilaisuus 27.8.2014 klo 12 Helsingin yliopistossa, Päärakennus, aud. XII. Helsinki.

Tilaisuus on suomen- ja venäjänkielinen.

Filosofian kandidaatti (Venäjä) Denis Kuzmin puolustaa väitöskirjaansa Vienan Karjalan asutushistoria nimistön valossa Helsingin yliopiston humanistisessa tiedekunnassa suomalais-ugrilaisen kielentutkimuksen oppiaineessa. Vastaväittäjänä toimii professori Sergei Myznikov (Pietarin valtionyliopisto), kustoksena professori Janne Saarikivi ja tiedekunnan edustajana professori Mika Lavento.
Janne Saarikivi: Väitöskirjan englanninkielinen sisältöseloste:
The dissertation investigates the settlement history of Russian Northern Karelia, i.e. White Sea Karelia (Vienan Karjala), in the light of onomastics. It consists of six articles based on linguistic material, most notably toponyms, anthroponyms, dialectal vocabulary and oral history. A considerable part of the research materials have been collected by the author in the course of field expeditions.
The main methodology employed in the articles is the investigation of the spread of toponymic types in the Finnic languages. They bear witness to early population movements that cannot be investigated in the light of archaeology or historical documents. Particular toponymic models can be connected with the spread of the Karelian population from the Lake Ladoga region to the north. Other types provide evidence of a population that entered Northern Karelia from present-day Finland. Most notably, parallels in the toponymy of the Savo and Häme provinces and the area of White Sea Karelia can be found.
The other main methodology used in the articles is the investigation of the substrate toponyms, i.e. analysis of toponyms that bear witness to language forms spoken earlier in a particular area. For instance, in White Sea Karelia, a notable amount of toponyms from Saami languages can be found. In the Russian-speaking White Sea coast area, in turn, a
notable Finnic substrate from Karelian is discernable. Thus, there are grounds to suggest that the present linguistic areas of the investigated region have come to being relatively late and that as late as in the Middle Ages, the linguistic map of the region was considerably different. There is evidence to suggest that the Saami population in the area survived up
to the 17th century.
A further source of information in the dissertation is the oral history, i.e. stories and remembrances of the history of the Karelian settlements. Most of this material has never before been collected or investigated in the historical literature. Additionally, an analysis of the Karelian family names and some elements of dialectal vocabulary has been carried
out in the investigation. As a result of the investigation, a large amount of new information has surfaced regarding the settlement history of the White Sea Karelia area. Most notably, the character of the Saami languages spoken in the area, the influences from the Western Finnic areas and the ?
directions of population movements between individual settlements has been documented in greater detail than in the earlier research.
The results of the investigation are thus of importance not only for Finnic linguistics, toponymic and substrate studies but also to the historical sciences.

02.07.2014    Karjalan kielen kurssit syyskaudella Helsingissä

Uhtua-Seura ry ja Kalliolan kansalaispisto järjestävät yhdessä kaksi karjalan kielen kurssia, joissa molemmissa opettajana toimii FT Olga Karlova.
1) Alkeiskurssi alkaa 11.9. ja se on tarkoitettu kaikille kielestä kiinnostuneille.
2) Intensiivikurssi toteutetaan kahtena viikonlopun päivänä (la ja su) 8.–9.11. ja 22.–23.11. eli se sopii myös hieman kauempana asuville ja erityisesti sellaisille henkilöille, jotka ovat joskus olleet alkeiskursseilla ja/tai haluavat parantaa unohtunutta kielitaitoaan.
Molemmille kursseille ilmoittautumiset alkavat 11.8. www.kalliolankansalaisopisto.fi  osoitteesta, josta jo nyt löytyy lisätietoja.
Tulkua tervehenä!

26.6.2014    Karjalaiset Laulujuhlat 27.–29.6. Joensuussa



Tule kuuntelemaan ja katsomaan kansainvälistä suurtapahtumaa. Mukana mm. Oma Pajo -kuoro Karjalan tasavallasta, joka esiintyy perjantaina Avajaisjuhlassa, lauantaina Toripäivän juhlassa ja sunnuntaina Suuressa Pääjuhlassa Laulurinteellä. Katso ohjelma: www.joensuunlaulujuhlat.net  Tulkua tervehenä!

Ja lisää kesän ’karjalaisia’ menovinkkejä
klikkaa vasemmalla olevaa Tapahtumakalenteri -sanaa, josta pääset valikkoon
Hyvyä kešäaikua!

17.06.2014    Veššeliä Iivananpäivyä ta hyvyä kešäaikua!

Juhannushuveja:  http://www.finlit.fi/tietopalvelu/juhlat/juhannus/huvit.htm

07.06.2014    Karjalaiset Laulujuhlat 27.–29.6.2014 Joensuussa - Suuri karjalainen pruasniekka



Karjalaisille Laulujuhlille osallistuu nais-, mies- ja sekakuoroja Karjalan tasavallasta, Ruotsista, Suomesta ja Virosta.
• Avajaispäivänä perjantaina 27.6. järjestetään juhlaseminaari, avajaisjuhlat ja päivän päätteeksi Karjalain’i Folk –konsertti Ilosaaren lavalla.

• Lauantaina 28.6. Laulujuhlat näkyy ja kuulu koko päivän keskeisesti Joensuun torilla, Juhlakonserttina Taidemuseon juhlasalissa ja Kirkkokonserttina Joensuun ev.lut. kirkossa.

• Sunnuntaina 29.6. Karjalaiset Laulujuhlat huipentuvat Suureen kuorojen pääjuhlaan Joensuun laulurinteellä.

Lue lisää: http://www.joensuunlaulujuhlat.net

Nykymuotoinen laulujuhlaperinne käynnistyi vuonna 2012 Sortavalan Laulujuhlilla, joka kokosi tuhatmäärin yleisöä ja laulajia Sortavalaan.

Viime vuonna 2013 pidettiin suuret Kansainväliset Laulujuhlat Petroskoissa.

Ja tänä vuonna 2014 Karjalaiset Laulujuhlat järjestetään Joensuussa, jonne saapuu useita satoja laulajia ja esiintyjiä sekä odotetaan tuhatmäärin yleisöä.

Seuraavat vuoden 2015 Kalevalaiset Laulujuhlat pidetään Sortavalassa, silloin tulee kuluneeksi 80-vuotta kalevalaisen riemuvuoden laulujuhlista.

Terveh tulgua da olgua kui kois! - Tulkua tervehenä!